kary_Obszar roboczy 1